旭川立ち飲み！一人飲みにもおすすめ！『和酒角打　うえ田舎』旭川/立ち飲み/居酒屋/日本酒/おでん/買い物公園通り/うえ田…

旭川立ち飲み！一人飲みにもおすすめ！『和酒角打　うえ田舎』旭川/立ち飲み/居酒屋/日本酒/おでん/買い物公園通り/うえ田舎/グルメ/一人飲み/バー

ｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰ

外はあいにくのどしゃぶりですが、店内はいつも通りゆったり営業中です。

雨宿りがてら、ふらっと一杯いかがでしょうか。

本日もお待ちしております◎

・・・・・・・・・・

Although it’s pouring outside, we’re open and relaxing as usual inside.

Why not stop by for a drink and take a break from the rain?

We look forward to seeing you today◎

・・・・・・・・・・

밖은 아쉽게도 폭우가 쏟아지고 있지만, 가게 안은 평소처럼 여유롭게 영업 중입니다.

비를 피하며 가볍게 한잔 어떠세요?

오늘도 여러분을 기다리고 있습니다◎

ｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰ