旭川立ち飲み！一人飲みにもおすすめ！『和酒角打　うえ田舎』旭川/立ち飲み/居酒屋/日本酒/おでん/買い物公園通り/うえ田…

旭川立ち飲み！一人飲みにもおすすめ！『和酒角打　うえ田舎』旭川/立ち飲み/居酒屋/日本酒/おでん/買い物公園通り/うえ田舎/グルメ/一人飲み/バー

ｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰ

今日はくもり空ですが、暑さを感じる一日ですね。

お買い物帰りやお仕事終わりに、
冷たい日本酒でゆっくりひと息つきませんか。

本日も美味しい日本酒とおつまみをご用意してお待ちしております。

・・・・・・・・・

It’s cloudy today, but it’s still hot.

Why not cool down with a refreshing glass of sake after shopping or work?

We’re open today as well.

We have a great selection of chilled sake and snacks waiting for you.

・・・・・・・・・

오늘은 흐리지만 날씨는 꽤 덥네요.

쇼핑 후나 퇴근길에
시원한 일본술 한잔 어떠세요?

오늘도 다양한 일본 사케와 안주를 준비하고 기다리고 있습니다.

ｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰ

販売13:00〜21:00
角打16:00〜21:00