旭川立ち飲み！一人飲みにもおすすめ！『和酒角打　うえ田舎』旭川/立ち飲み/居酒屋/日本酒/おでん/買い物公園通り/うえ田…

旭川立ち飲み！一人飲みにもおすすめ！『和酒角打　うえ田舎』旭川/立ち飲み/居酒屋/日本酒/おでん/買い物公園通り/うえ田舎/グルメ/一人飲み/バー

ｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰ

昨日から食べマルシェが始まりました。

美味しいものをたくさん楽しんだあとは、
締めにもう一杯。
ゆっくり日本酒を楽しんでいきませんか？

そしてお店の前では【no.3_spice_kitchen】さんの
美味しいカレーも販売しています！

ぜひふらっとお立ち寄りください。

本日もオープンしております。
皆さまのご来店をお待ちしております。

・・・・・・・・・

The food festival started yesterday.

After enjoying plenty of delicious food,
why not finish the day with one more drink?
Take a moment to relax and enjoy some Japanese sake.

There is also delicious curry
being served right in front of our shop.

Feel free to stop by and say hello.

We’re open today.
We look forward to seeing you.

・・・・・・・・・

어제부터 타베마르셰가 시작되었습니다.

맛있는 음식을 마음껏 즐기신 후,
마지막으로 한 잔 어떠세요?
천천히 일본 사케를 즐겨보세요.

그리고 저희 가게 앞에서는
맛있는 카레도 판매하고 있습니다.

편하게 들러주세요.

오늘도 영업하고 있습니다.
여러분의 방문을 기다리고 있겠습니다.

ｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰ

販売13:00〜21:00
角打16:00〜21:00
バー 15:00〜22:00